//生於憂患死於安樂,十五年回顧文‼️//
//凡事都超前部署,一環扣一環的老姐//
老姐看起來是開朗少女,好像無憂無慮
但其實超追求完美、好勝心跟好奇心都很強🤣
國中民俗體育班扯鈴組,全校智測女生第一、高中北一女數理資優班
在高中看起來混混的,但是當衛生股長的一年間得了很多掃除衛生獎,也到中研院做專題研究,受過 #配音員訓練
上了臺大,大一昆蟲系,大二轉入心理系,跟著研究所兩個實驗室,當過兼任助理,也做了自己的國科會研究
心理系雙主修昆蟲系,輔系經濟系,最後因為不想延畢,所以只拿到 #心理系學位(成績平均83.25,共169學分)
大二升大三暑假拿到 #美甲執照,並在台大創立了美甲研習社;大三升大四暑假跑去 #美國紐奧良當志工、 #UCLA暑修青少年心理學與學術英文、並利用一個月考過了美國研究所考試GRE 1330/1600,當時申請到了不錯的學校,#但在衡量到時間與金錢因素最後決定不念研究所
畢業後隔年二月2011來法,至於為何沒有畢業就來法國,是在台灣上法文跟日文N2的課,同時間上服裝設計課跟去美術室練習水彩跟素描、準備實踐服設插班考試,順便把多益也考了
多益只準備了四天,890/990分,當時是為了應徵準備開幕的W Hotel甜點房想說履歷表會比較好看,與人資面試全程英文,但對方說以我的經歷,應該是進入人資部,甜點一點經驗都沒有,無法安排到甜點坊😅
既然無法直接在業界工作,只好在日本與歐洲的服設跟廚藝的學校,做了很多功課,最後在眾多因素下,決定來法國念廚藝❤️
2011二月來法國🇫🇷,原本計畫念一學期語言學校,九月就進入廚藝學校就讀。
但在與法國餐飲業友人們的討論下,決定還是把法文念好,#選擇法語授課的廚藝學校
當時語言能力已經到達法語授課廚藝學校的入學標準,但考慮到實習與以後找工作,法文還是能多好就多好
所以語言學校多念了一年,總共三學期,考過 #工商法語C1,並在朋友的公司當秘書打工補貼學費跟現學現賣商業法語(跟廠商催款、打商業電話等等)
(在念法文到高階時,當年念GRE考試的很多希臘跟拉丁字根,都派上用場,所以單字學習的比一般亞洲人快,C1班上只有我一個亞洲人)
就讀語言學校一年半的期間,都有到小廚師餐廳內場工作,有時候也會被派去外場支援,除了賺錢貼補學費、蹭飯,在實作中學習到很多東西、#並更理解餐飲業的生態
2012九月進入廚藝學校後,2013六月以 #第一名畢業,在三星餐廳、總統府實習,也自己準備考過了 #法國甜點師證照,以及 #品酒WSET3證照🍷,平時空擋,也會被校長派到香榭麗舍大道上的分校當助教(英文跟法文能力派上用場)
畢業後二星餐廳跟五星餐廳實習,但因為身份特殊,其實是代理副領班的職務
比起其他同學,我受到了很多特別待遇,有一半要歸功於小廚師的訓練,畢竟小廚師工作時,行雲流水快狠準👾
畢業五個月後,很順利的,#取代了年資12年的前輩,成為巴黎艾非爾鐵塔五星飯店的甜點房負責人,管理四人😆
團隊多數是被我挖來的朋友,幾乎都是歐洲拉糖比賽的冠軍或是前一星餐廳的甜點主廚,
一開始飯店餐廳經理跟行政主廚都很好奇我是怎麼拉來一堆戰力極高的人才,畢竟我們只是五星飯店,並非米其林餐廳,薪水也沒比別人高多少,恩,#我覺得人脈跟領導力都很重要❤️
不過,當時我年少輕狂,太愛追米其林星星,所以在甜點坊步上軌道後,就跳槽到隔壁的米其林餐廳當甜點領班,畢竟當時學校畢業就當主廚,我覺得應該要多看看其他地方,以免視野狹隘😅
之後因為聽小廚師想要未來在台灣開店,回台在文華東方甜點房打工,體驗台灣職場文化、銷售產品與法國的差別,並一邊找店舖、一邊在穀物研究所上麵包課,學習台灣流行的軟式麵包,並考過 #丙級麵包執照
回巴黎後,在歌劇院、香榭麗舍大道、瑪德蓮廣場附近的餐廳跟飯店當甜點師與廚師,並在2017考過了 #法國廚藝證照(雖然在考過廚師證照前就已經做過廚師的工作,但我覺得考試能令自己發現自己的盲點💪)
在巴黎的各大飯店與餐廳間流轉,但我的興趣很廣泛,也曾經利用回台時間,考過了從大學就想考的 #山葉電子琴5級檢定,並用不到兩個月的時間,亂入了 #電子琴比賽並獲獎🥰(純粹是想挑戰自己)
兩年前跑到巴黎一所知名的線上廚藝學校(法國甜點師、麵包師、巧克力證照)工作,今年也默默的考過了 #法國巧克力證照
閒暇之餘,在某科技公司擔任秘書,責任制,有時不忙、有時很忙
恩,這十年就是這樣過來的🙏
雖然看起來雲淡風輕,但也是靠持續不斷的努力,
回顧過去的自己,看起來好像吃得很開,但其實是鴨子划水、默默磨刀型的😆
當然也會有一堆事情撞在一起壓力大的時候,但畢竟都是自己的選擇,所以很享受其中的過程,甘之如飴❤️
感謝大家看完冗長的碎碎念十年回顧文
下台一鞠躬🙇♀️
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過7,340的網紅WataruB,也在其Youtube影片中提到,本集資料: https://bit.ly/2GuMXpm https://bit.ly/30tg6rV https://bit.ly/3cPLEgA 部分補充則是從遊戲中自行遊玩取得 資訊若有不完整或錯誤煩請留言指教 劇情翻譯為「本人親自加以潤飾翻譯」,若有錯誤也煩請指正。 (部分係根據及參考O...
「日文n2」的推薦目錄:
- 關於日文n2 在 巴黎老姐甜廚碎碎念 Facebook 的精選貼文
- 關於日文n2 在 李御妍Tasha Facebook 的最佳貼文
- 關於日文n2 在 我要做股神 Facebook 的最佳解答
- 關於日文n2 在 WataruB Youtube 的最佳解答
- 關於日文n2 在 WataruB Youtube 的最讚貼文
- 關於日文n2 在 WataruB Youtube 的最讚貼文
- 關於日文n2 在 [問題] 直接準備N2考試是可行的嗎? - 看板JLPT 的評價
- 關於日文n2 在 N2 | Dcard 的評價
- 關於日文n2 在 【N2日檢解題】 「詞組形成」為何只有N2會考? 要考二級檢定 ... 的評價
日文n2 在 李御妍Tasha Facebook 的最佳貼文
羞恥Play又來了
今年的日文N2考試已報名
沒有考過又大聲announce可是會double羞恥
希望今年年底能順利pass
不過個人計畫是希望跟日文系一樣
以得到畢業門檻N2為目標
然後N1就隨緣
就像找對象一樣........
#還在K書
#N2研讀中
#大家竟然都來排雞排🥲🥲🥲🥲
日文n2 在 我要做股神 Facebook 的最佳解答
移日港人🇯🇵|一個月極速移民,融入學做日媽!親子時間 (有字幕)【移民故問 | #日本】#學日文 #N2
這集移民故問移施日本,Louise一個月內極速移民到日本,一家帶著小孩,逐步適應生活,學日文、識朋友,集得🍱便當技能、日語N2水平,識日文真的好重要?女兒在多語環境大丈夫ですか?
茶敘51: 趁五窮月、牛二大反擊
購票: edu.money-tab.com/pages/teatalk-51-online
════════════════════
全新頻道【我要做世界】
帶大家擴闊視野👀 睇環球樓市🏘️
⭐環球房地產All Stars工作坊⭐
參加免費:youtu.be/vUQ1VgqhnK0
════════════════════
🔥財務自由不是夢!把握機會免費體驗🔥
施傅【10年財務自由】1小時簡介+工作坊
立即試看:gregorysy.com/
════════════════════
有效 極速 儲存千萬❓
【零至千萬加速器】1小時簡介+工作坊
免費試看:edu.money-tab.com/pages/accelerator
════════════════════
本月免費活動【★Top 4】現正接受報名:
1. Dennis 我要做程式交易分享講座(Online): money-tab.info/mutden?fp
2. Alison澳洲房地產分享講座(Online): money-tab.info/aaaust?fp
3. 阿業期權計算機分享會(Online): money-tab.info/optyip?fp
4. Kyle英國房地產分享講座(Online): money-tab.info/engkyle?fp
所有課程/活動一覽: money-tab.info/activity?fp
APP下載: onelink.to/mtapp
升級版: money-tab.com/membership
✓✓ 追蹤我:
❖ Youtube【我要做世界】
cutt.ly/Hx49a9a
❖ Youtube【富翁電視MTTV】
bit.ly/35dJW4Y
❖ Youtube【我要做富翁】
bit.ly/35LOy2J
➔ Facebook【我要做股神】
facebook.com/203349819681082
➔ IG【money_tab】
instagram.com/money_tab/
#移民 #過來人 #日本移民 #外國人學日文 #移民原因 #全職媽媽
日文n2 在 WataruB Youtube 的最佳解答
本集資料:
https://bit.ly/2GuMXpm
https://bit.ly/30tg6rV
https://bit.ly/3cPLEgA
部分補充則是從遊戲中自行遊玩取得
資訊若有不完整或錯誤煩請留言指教
劇情翻譯為「本人親自加以潤飾翻譯」,若有錯誤也煩請指正。
(部分係根據及參考OREZERO漢化版翻譯,修正翻譯不順之處及進行語言的在地化)
影片是以霸法模式進行遊戲,劇情會與艾克斯篇略有差異
遊戲發行時間是以日版為主,故為2005年
翻譯聲明:雖然是我本人親自潤飾翻譯(日文N2左右程度),但我仍然沒有此翻譯的「著作權」,因為原日文劇情是卡普空所有(翻譯屬於改作,相關法律可自行查閱著作權法規或詢問懂的人),所以如果有引用此翻譯的內容者,你主動讓我知道,我感謝你,你沒讓我知道,我其實也無辦法怎樣,哈哈。
法律部分很感謝粉絲提供的意見及相關諮詢,讓本頻道在資料引用上還算站得住腳,當然基於尊重,影片都會「盡可能地」標註資料來源。但因影片製作,實際上是採綜合資料來源參考,很難將所有資料一一列舉窮盡並告知,實務上也沒有人會這麼做,所以我會列出大概的參考資料來源的網址,如果還有遺漏,你又很在乎,「友善」來訊告知即可。
原漢化版之翻譯為遊戲中的簡體中文翻譯:
遊戲漢化人員:OREZERO
影片內之翻譯則為「本人親自加以潤飾翻譯」之版本,雖已與OREZERO版不同,但我仍無法聲明此翻譯的「著作權」。寫出來是表達對漢化人員的感謝(會根據這版本翻譯優化處理,是因為我的遊玩紀錄在漢化版,畢竟我自己懂日文,我是可以聽懂遊戲中大部分對話,但因為已經有漢化版我就不特別去翻譯了,僅進行潤稿、在地化),但這也並不表示原翻譯者OREZERO,就100%擁有翻譯的著作權(若其翻譯未取得卡普空官方授權認可),再三強調所有遊戲畫面、音樂、圖片、攻略文字資料(即便是我測試出來的)、翻譯等的著作權均為「卡普空官方」所有。
00:00經典蛙他露B片頭
00:06片頭音樂:Mega Man Maverick Hunter X - Zero Theme
00:27IHX敵方傑洛小檔案
00:47霸法模式序關劇情回顧
03:11Z能源炮:擊氣能源彈
03:44Z能源炮:小光彈三連射
04:04遠距跳擊:跳躍碰觸攻擊
04:25衝刺撞擊:近身接觸攻擊
04:42雙手防禦:抵擋攻擊
05:12烈降刃:火焰飛踢
05:30裂光爆破:擊地烈火光柱
05:53雙人合攻技:雙重攻擊
06:18雙人合攻技:ZX合體能源炮
06:40破解雙重攻擊
07:08破解ZX合體能源炮
07:29EX驅動模式
09:04後續劇情:破關動畫(繁體中文劇情)
11:42片尾音樂:Mega Man Maverick Hunter X - Sigma Battle
11:53蛙他露B經典片尾
#洛克人X系列
#反亂獵人X傑洛
#反亂獵人X霸法模式
洛克人X 反亂獵人
Mega Man Maverick Hunter X
イレギュラーハンターX
IRREGULAR HUNTER X
Rockman X
霸法模式
霸法篇
片頭設計:蛙他露B
影片剪輯:蛙他露B
影片特效:蛙他露B
腳本設計:蛙他露B
遊戲遊玩:蛙他露B
翻譯校正:蛙他露B
字幕製作:蛙他露B
音樂著作權:CAPCOM所有
遊戲著作權:CAPCOM所有
FANDOM授權宗旨請看以下:https://bit.ly/3iqcflu
以CC-BY-SA發佈的FANDOM社區
為了增加知識與文化的自由溝通和交流,任何人在以CC-BY-SA授權的Fandom網站所貢獻的內容,都允許其他人在公眾範圍內進行以任何目的的免費重新使用、傳佈、改作,包括商業用途在內。內容歸屬權的使用是被允許的,同時,也允許對傳播內容或衍伸作品的自由版權發佈。
日文n2 在 WataruB Youtube 的最讚貼文
本集資料:
https://bit.ly/2GuMXpm
https://bit.ly/30tg6rV
https://bit.ly/3cPLEgA
部分補充則是從遊戲中自行遊玩取得
資訊若有不完整或錯誤煩請留言指教
劇情翻譯為「本人親自翻譯」,因此有錯誤也煩請指正。
翻譯聲明:雖然是我本人親自翻譯(日文N2左右程度),但我仍然沒有翻譯的「著作權」,因為原劇情是卡普空所有,所以如果有引用我翻譯的內容者,你主動讓我知道,我感謝你,你沒讓我知道,我其實也沒辦法怎樣,哈哈,不過翻譯,我覺得還好,要使用就拿去用吧。
#傑洛
#ZERO
#洛克人X2
00:00經典蛙他露片頭動畫
00:06片頭音樂:Mega Man X2 (SNES) Music - Zeros Theme
00:27X2敵方傑洛小檔案
00:47最終關卡劇情回顧
01:15雙重集氣攻擊
01:40Z能源炮
02:01衝刺攻擊
02:19大地碎裂拳
02:56雙手防禦
03:21破解三段擊
04:46雙重擊氣飛彈VS雙重集氣波動
05:00弱點武器
05:18無敵效果運用
05:33昇龍拳VS傑洛
05:45後續劇情
06:38片尾音樂:Mega Man X2 (SNES) Music - First Stage
06:48經典蛙他露片尾動畫
片頭設計:蛙他露B
影片剪輯:蛙他露B
影片特效:蛙他露B
腳本設計:蛙他露B
遊戲遊玩:蛙他露B
劇情翻譯:蛙他露B
音樂著作權:CAPCOM所有
遊戲著作權:CAPCOM所有
FANDOM授權宗旨請看以下:https://bit.ly/3iqcflu
以CC-BY-SA發佈的FANDOM社區
為了增加知識與文化的自由溝通和交流,任何人在以CC-BY-SA授權的Fandom網站所貢獻的內容,都允許其他人在公眾範圍內進行以任何目的的免費重新使用、傳佈、改作,包括商業用途在內。內容歸屬權的使用是被允許的,同時,也允許對傳播內容或衍伸作品的自由版權發佈。
日文n2 在 WataruB Youtube 的最讚貼文
本集資料:
https://bit.ly/2GuMXpm
https://bit.ly/30tg6rV
https://bit.ly/3cPLEgA
部分補充則是從遊戲中自行遊玩取得
資訊若有不完整或錯誤煩請留言指教
劇情翻譯為「本人親自翻譯」,因此有錯誤也煩請指正。
翻譯聲明:雖然是我本人親自翻譯(日文N2左右程度),但我仍然沒有翻譯的「著作權」,因為原劇情是卡普空所有,所以如果有引用我翻譯的內容者,你主動讓我知道,我感謝你,你沒讓我知道,我其實也沒辦法怎樣,哈哈,不過翻譯,我覺得還好,要使用就拿去用吧。
#洛克人X5
#敵方傑洛
#BossZero
00:00蛙他露B經典片頭
00:06片頭音樂:Mega Man X5 OST - X vs Zero THEME
00:27X5敵方傑洛小檔案
00:47強行帶回的劇情回顧
02:09敵方版Z能源炮
02:33電刃零
02:44衝刺撞擊
03:00真.滅閃光
03:31究極裝甲艾克斯VS敵方傑洛
03:58戰勝後續劇情
05:47片尾音樂:Mega Man X5 OST - EXTRA TRACK Opening Stage Zero
05:57蛙他露B經典片尾
片頭設計:蛙他露B
影片剪輯:蛙他露B
影片特效:蛙他露B
腳本設計:蛙他露B
遊戲遊玩:蛙他露B
劇情翻譯:蛙他露B
字幕製作:蛙他露B
音樂著作權:CAPCOM所有
遊戲著作權:CAPCOM所有
FANDOM授權宗旨請看以下:https://bit.ly/3iqcflu
以CC-BY-SA發佈的FANDOM社區
為了增加知識與文化的自由溝通和交流,任何人在以CC-BY-SA授權的Fandom網站所貢獻的內容,都允許其他人在公眾範圍內進行以任何目的的免費重新使用、傳佈、改作,包括商業用途在內。內容歸屬權的使用是被允許的,同時,也允許對傳播內容或衍伸作品的自由版權發佈。
日文n2 在 N2 | Dcard 的美食出口停車場
與N2 有關的話題. ... 日文N2檢定. 聽完聽力覺得好失落. ... 我126過了,————————-,今天在日本考日檢,考n2的大家,覺得聽力會不會很難呀?我聽力直接爆掉. ... <看更多>
日文n2 在 [問題] 直接準備N2考試是可行的嗎? - 看板JLPT 的美食出口停車場